It's possible to use a native Windows binary winrs to connect to a remote endpoint via WinRM like so:
winrs -r:ws01 "cmd /c hostname & notepad"
Below shows how we connect from DC01 to WS01 and execute two processes hostname,notepad and the process partent/child relationship for processes spawned by the winrshost.exe: